000937 نوشته است:ضمنا این رو هم فراموش کردم بازم دارم رو فونت شما با کارکتورهای مختلف تست میکنم یه اشکال دیگش اینه که اعراب تشدید همراه با کسره رو غلط میزنه خودت خوب میدونی تو رسم الخط عربی اعراب فقتحه باید بالای تشدید باشه مثله کاری که خودت کردی اما اعراب کسره شما زیر تشدید نیست بلکه زیره حرف قرار گرفته اینم مد نظر داشته باش من امتحان کردم در حالت ضمه و فتحه درست هست فقط تو کسره ایراد داره جالب اینه که تو فونت تبریز هم همین ایراد هست
000937 نوشته است:اول اینکه اعداد تعبیه شده در این فونت عربی هست نه فارسی به اعدا 5 و 6 و.. دقت بفرمایید متوجه منظورم میشید
Behnam نوشته است:saeidk نوشته است:درباره این هزارگان هم من سرم گیج رفت!!!!!! منظور از این نویسه چیست یک بلبشویی است که نگو اگر قرار باشد بالا قرار بگیرد یعنی چی من که تا به حال ندیدم و نمیفهمم در هر فونتی هرکسی یک کاری انجام داده خیلی ها با 066B یکی گرفتهاند بعضیها ویرگول پایین بعضیها ویرگول سربالا...
البته معیار باید این فایل باشد
http://www.unicode.org/charts/PDF/U0600.pdf
من بهشخصه اگر فونتی را اصلاح کنم همه اینها را با همان ممیز انگلیسی یکی میگیرم. چون برایم سردر گمی میآورد و اگر قرار باشد یک ویرگول پایین باشد آنوقت خیلی مواقع با نقطه یکی میشود و بیننده را آزار میدهد. در این مثال (۲٬۰۰۰). که به نظرم (۲٫۰۰۰) خیلی بهتر است.
بالاخره یک نمونهٔ نسبتاً تاریخی از کاربرد هزارگان پیدا کردم!
احمد کسروی در تاریخ مشروطهٔ ایران، بخش یکم صفحهٔ ۱۵
اینجا ویرگول فارسی بکار رفته است. به احتمال زیاد بخاطر محدودیت فونت (آن زمان سُربی) که در حروفچینی متن بکار رفته است (عددها هم همه عربی هستند). ولی اگر قصد نگارندهٔ اصلی -احمد کسروی- یک علامت در بالا بود، قطعاً از علامت شبیه ساز دیگری در حروفچینی استفاده شده بود. مثلاً آپوستروفی چیزی.
من هرگز زیر بار هزارگان در بالا نخواهم رفت! ولی اگر در مورد جایش دعوایی نباشد، در مورد شکلش موافقم که میتواند طرح متفاوتی داشته باشد. اگر سری ایکس را امروز میساختم هزارگان را مشابه ممیز میگذاشتم، مقداری کوتاهتر.
saeidk نوشته است:فکر کنم اصلاً اون متن مثال خوبی نباشه چون احتمالاً با توجه به محدودیتهای حروف چاپ سربی نوشته شده که شاید اونجا فقط یک ک بوده اون هم عربی.
ولی مثال بهتر خود مردم عادی هستند. اگر به یک آدم معمولی بگویید بنویس دو میلیون و پانصد هزار تومان این جوری مینویسد:
۲/۵۰۰/۰۰۰ تومان
هادی صفی اقدم نوشته است:سلام
در موضوع زیر سوالی رو پرسیدم.
http://www.parsilatex.com/forum/SMF/ind ... pic=6095.0
اولاً با تشکر از شما برای اصلاح این فونتها.
ولی من میخاستم این فونتها رو توی دیویدی که پست میکنم و کاربران برای لاتک ازش استفاده میکنن، بذارم. که مطلع شدم ظاهراً (خداکنه درست نباشه) مشکل لایسنس از طرف ctan مطرح شده.
نتیجه این شد که از کاربر عزیز اصلاحکنندهٔ این فونتها بپرسم.
ولی نه در اون سایت و نه در اینجا با پغام خصوصی نشد ازشون بپرسم.
در هر دو پیغام منع دریافت پیغام خصوصی از طرف تالار به دستم رسید.
بیزحمت میشه من را مطلع بفرمایین؟
ممنون.
کاربران حاضر در این انجمن: بدون کاربران آنلاین و 1 مهمان