قلیجان من میخواستم که زیاد فضولی نکنم اما نشد. این چیزها بنظر من میرسه:
۱- سیستمی که الان داره سردرگم کننده است. من هنوز هم پیشنهاد میکنم که یک صفحه اصلی سوالات داشته باشید و هر سوال صفحه جواب خودش رو داشته باشه که جداگانه باز بشه. وقتی هم که خواستید بروید سراغ سوال بعد با یک کلیک صفحه رو میبندید و میرسید به لیست سوالات. میشه هم یک لینک گذاشت که با کلیک کردن روش خودش صفحه رو ببنده و بره رو صفحه قبلی. از داشتن صفحات دراز و شلوغ باید احتراز کرد. یک علتی که ایرماگ اینقدر کند لود میشه همین دراز بودن بیش از اندازه صفحه شروعشه.
۲- رنگهای قرمز و آبی نوشتهها نه تنها با بقیه ایرماگ جور نیست بلکه زیبا هم نیست. من پیشنهاد میکنم که متن رنگ رو سیاه نگه دارید و متن لینکهای بازدید شده رو خاکستری تیره.
۳- فاصله بین پاراگرافها رو زیادتر کنید تا سوالات از هم جدا بشوند.
۴- متن نوشتهها از سمت چپ به حاشیه چسبیده. خوبه که حداقل فاصله معقولی رو حفظ کنه.
۵- من از این علامتهای تیکخوردگی سبزی که هست چیزی سر در نمیآورم بخصوص که بعضی جاها به وسط نوشتهها هم اومدهاند.
۶- قلیجان میدونم که شما قبلا FAQ رو برای من معنی کردهای اما فکر کنم ''جواب به سوالات مکرر'' ترجمه بهتری باشد. البته شما مسلما فارسیتان از من خیلی بهتر است.
دست شما درد نکند،
ایلیا