فونت فارسی من جدا جدا تایپ می شود.

[Behnam]

نه عزیز اینطور نیست. قلم منو و تمام نوشته‌های مربوط به نرم‌افزار با قلم انتخابی برای نوشتن در نرم‌افزار دو موضوع کاملاً متفاوت هستند. حالا این شاید در لوکالیزه کردن نئوآفیس یک باگ باشد که قلم عوضی انتخاب می‌کند ولی در هر صورت اصلاً این دو موضوع رو با هم قاطی نکن. مشکل مشکل قلم انتخابی در لوکالیزه کردن نئوآفیس است. شاید کورکورانه از اپن آفیس و لوکال فارسی آن تقلید کرده باشد و یک قلم OpenType را فعال می‌کند (در اپن آفیس قلم باید اپن‌تایپ باشد) ولی این یک باگ است و باگی است که اهل فن باید بتوانند به سادگی برطرف کنند. قلم لوکال باید جیزه پرو باشد.

[Nine]

ممنون بهنام جان
آره واقعا من هم نمی دونم چرا اینطوری می شه
مثلا عکس پایین رو ببینید تو این اجرای نرم افزار برنامه قلم درستی رو انتخاب می کنه و همه چیز مرتبه


اما اگر همین الان از برنامه خارج بشم و دوباره اجراش کنم نوشته های مربوط به نرم افزار با قلمی دیگر به نمایش در می آیند و تماما به هم ریخته

[Behnam]

من توی آرشیو لوکال فارسی نئوآفیس گشتم و پیداش کردم. حدسم درست بود. قلم‌های پیشفرضی که در نظر گرفته شده‌اند مال سیستم ویندوز و لینوکس هستند. البته یکی دوتا هم نیستند. اینه که مدتی کار می‌بره که من قلم‌های مناسب جایگزین برای هرکدوم رو پیدا کنم و یک پکیج فارسی مناسب مک روبراه کنم. اما اینکه گاهی درست نشون میده و گاهی خراب، بخاطر اینه که مک ممکنه یکی دوتا از اون قلم‌های پیشفرض رو داشته باشه و اگر از اونا استفاده کنه، کارت خرابه! اگر پیداشون نکنه، میره سراغ قلم سیستم lucida grande و از اونجا هم فارسی رو به جیزه حواله میده.
اینم یک رقم از چیزی که پیدا کردم:
{ font-family: "Bitstream Vera Sans",Arial,Helvetica,Lucida,Geneva,Helmet,sans-serif,"Andale Sans UI","Arial Unicode MS","Lucida Sans Unicode",Tahoma; }

.code, .codeintable, .example, .exampleintable, .literal, .literalintable, .path, .pathintable
{ font-family: "Bitstream Vera Sans Mono",Cumberland,"Courier New",Courier,"Lucida Sans Typewriter","Lucida Typewriter",Monaco,Monospaced; margin-top: 1pt; margin-bottom: 1pt;}

[Nine]

پیرو صحبت شما بهنام جان
من رفتم هر چی فونت نام آشنای ویندوزی تو پوشه فونت مک بود و کلی از اون فونت هایی که شبیه چینی بود رو پاک کردم و کاشه فونت رو هم با onyxپاک کردم
الان انگار مشکل برطرف شده و چندین بار که neo-office رو اجرا کردم درست کار می کنه
البته فکر می کنم قلی جان گفتن که اون مشکل ۳ تا فونتی که تو کتاب ۳۰ نکته رو تایگر بهش اشاره شده تو لئوپارد مشکل ساز نیستند حالا من نمی دونم مشکل از همون ۳تا بوده یا قلم دیگه ای هم بوده

[Behnam]

خُب این فعلاً کارت رو راه می‌اندازه ولی من مشغول ویرایش بستهٔ لوکال فارسی هستم و هروقت آماده شد خبر می‌دم.
قلی راست می‌گه. لئوپارد از قلم‌های ویندوز پشتیبانی می‌کنه. ولی این یک پشتیبانی اضافه شده به کل سیستم هست. نطفهٔ موتور متنی مک هنوز از تکنولوژی خودش استفاده می‌کنه. حتی مثلاً FinalCut که از نرم‌افزارهای خود اپل هست و نه مثل نئوآفیس یک نرم‌افزار ثالث، از این قابلیت لئوپارد در پشتیبانی از قلم‌های ویندوز استفاده نمی‌کنه.
اینه که در اموری که در سطح نطفه‌ای عمل می‌کنند، مثل لوکال کردن یک نرم‌افزار و نوشته های منوها و غیره، این پشتیبانی از تکنولوژی قلم ویندوز عمل نمی‌کنه.
من دارم قلم‌های مشکل ساز رو از لیست لوکال حذف می‌کنم تا بعد اگر اون قلم‌ها رو که پاک کردی دوباره هم نصب کنی مشکلی نداشته باشی.

[Nine]

بله متوجه شدم اینجوری خیلی عالی خواهد بود
من بعد از پاک کردن اون قلم ها قلم های سری x رو هم ریختم
خوش بختانه مشکلی بعد از نصب این قلم ها به وجود نیومد فقط فونت پیش فرض منوها به یکی از قلم های اضافه شده تغییر کرد که خوب مشکلی نیست





فقط این برنامه neo office رو چه حسابی فونت منوهاش رو انتخاب می کنه؟

ممنون بهنام جان از کمکت

[Behnam]

جل‌الخالق! والله چه عرض کنم! من که اشاره‌ای به قلم‌های سری ایکس در آرشیو آن ندیده‌ام!
ولی به احتمال زیاد اگر آرشیو اصلاح شده را نصب کنی دوباره به جیزه برخواهد گشت چون Lucida Grande را هم دارد.
حالا من یک مشکل دارم که شاید تو بتوانی به من کمک کنی. آرشیو بستهٔ فارسی با اکستنشن gz. فشرده شده بود. من آن را باز کردم و اصلاح کردم ولی ظاهراً ابزاری ندارم که دوباره آن را بصورت gz. فشرده کنم.
DropStuff که من از آن استفاده می‌کنم آن را بصورت tgz. فشرده می‌کند. نمی‌دانم چکار کنم.

[Reza.Y]

اگر آرشیو شامل پوشه است که باید tgz (یا همون tar.gz) بکنی (gzip نگهدارنده (container) آرشیو نیست، یک الگوریتم فشرده‌سازی است). اگر فایل هست که توی ترمینال بنویس gzip filename.

[Behnam]

حالا من یک کار دیگه کردم شاید بهتر هم باشه. اصلاً اون رو بصورت zip فشرده کردم. بعد توی اینستالر، هرجا به فایل gz اشاره شده بود، اون رو به فایل zip تبدیل کردم. حالا می‌خوام از کل اینستالر و read me یک dmg درست کنم، همونطوری که در سایت نئوآفیس پکیج شده بود. این کار رو چطوری می‌شه کرد؟

[Reza.Y]

با Disk Utility از File->New زیربخش Disk Image From Folder. بعد که خواست ذخیره کنه، Image Format رو ترجیحا read only انتخاب کن و مسلما بدون encryption.

[Behnam]

این help مک در این مورد خیلی بد توضیح داده. دمت گرم.
آپلود کردن آن مکافات داشت. ولی یکبار دانلود را امتحان کردم و آنقدرها کُند نبود. نمی‌دانم بستهٔ dmg که ۱۴ مگابایت بود چرا به ۲۲ مگابایت تبدیل شد. من فقط چهارتا کلمه رو در اون بسته عوض کردم.
بهرحال حالا به گوسفند قربانی احتیاج دارم. خود من با فانت‌های دستکاری‌شده‌ای که دارم اصلاً نمی‌توانم آزمایشگر قابل اعتمادی باشم.
بسته‌های فارسی نئوآفیس برای اینتل و PPC را از اینجا می‌توانید دانلود کنید.
http://idisk.mac.com/behnam-Public?view=web

[Reza.Y]

فکر کنم چون compressed رو انتخاب نکردی (حالا هم که فکر می‌کنم read only همچین لازم هم نبود – وسواس زیادی به خرج دادم). امتحان می‌کنم بسته‌ها رو، خبر می‌دم. ممنون از زحماتت.

[Behnam]

اینکه بجای gz از zip استفاده کرده‌ام هم می‌تونه تأثیر داشته باشه. تمام گوشت این بسته توی همون gz بود.

[Behnam]

آیا کسی اینو آزمایش کرد که ببینه درست کار می‌کنه یا نه؟

[ghobar]

با سلام
من هم وورد ۲۰۰۴ را در مک دارم و نمی توانم فارسی نویسی کنم ، یعنی همان مشگل جدا تایپ کردن را دارد و مهمتر اینکه کلمات را از چپ به راست می نویسد مثلا کلمه اپل را اینطور می نویسد
ل پ ا
آیا راهی وجود دارد که سیستم را تصیح کنم . البته من یه راه پیدا کرده ام در مرد ای میل های فارسی وقتی ای میل را باز میکنم با همکان مشگل روبرو می شوم و دیدم تنها راهش این است که من متن فارسی را سیو کنم و به برنامه تکس ادیت در خود اپل بروم و ان متن را در آنجا باز کنم که بدین ترتیپ متن باز شده و قابل خواندن می شود.
با سپاس از زحمات شما عزیزان
غبار