یکی دیگر از «استاندارد» های قلم فارسی برای سری ایکس۲ آماده شد. XB Niloofar که اقتباسی از قلم لوتوس است آماده شده است. میدانم که خیلیها منتظر این یکی بودند و از آنجا که شنیدهام استفاده از لوتوس در برخی از دانشگاههای ایران برای برگنوشت (paper) دانشجویان اجباری است، نیلوفر میتواند قابلیتهای گستردهای در همهٔ عرصهها، منجمله آموزشی ارائه کند. من که از نتیجهٔ کار خیلی راضیام.
از نظر نمایشی شباهتی عینی و آنی با لوتوس ندارد. حروف آن برای یک سایز مشخص از درشتنمایی بیشتری برخوردارند و البته حروف لاتین هماهنگ با حروف فارسی نیز دارد که در لوتوس (اصلی) وجود ندارد.
از نظر فنی تفاوتی ماهوی با آخرین تولید سری ایکس۲ ندارد. چند کاراکتر لاتین به مجموعهٔ حروف قلم اضافه شدهاند که قابلیت این قلم برای کاربرد transliteration فارسی را کامل میکند. این قابلیت بیشتر مصرف آکادمیک دارد ولی ضمناً با قابلیتهای عمومی «استاندارد» و بخشاً دانشگاهی این قلم همخوانی دارد. به هر حال همهٔ قلمهای جدید سری ایکس۲ و همهٔ بروز رسانیهای قلمهای موجود شامل این حروف اضافه خواهند بود.
http://wiki.irmug.com/index.php/قلمهای_سری_ایکس_نسخهٔ_۲#.D8.AF.D8.B1.DB.8C.D8.A7.D9.81.D8.AA_.D9.82.D9.84.D9.85.D9.87.D8.A7
http://wiki.irmug.com/index.php/X_Serie ... load_fonts