انجمن ویکی قلم‌های فارسی
ورود / عضویت
صفحهٔ اول فهرست موضوعاتخط، زبان و قلم‌سازی

فونت‌های جدید منتج از فونت‌های X Series 2‏ و FarsiTeX

بحث پیرامون مسائل مربوط به قلم‌سازی، حروف‌چینی و بومی‌سازی
ارسال پاسخ

پاسخ: قانونی بودن فونت‌های ‫‎perisan-hm-(ftx/xs2)‎

پستتوسط dma8hm1334 » 04 اکتبر 2014, 21:30

با سلام

در ارتباط با شبههٔ قانونی بودن فونت‌های ‫‎perisan-hm-(ftx/xs2)‎ در اواخر ماه مه 2013 مسئول محترم TeXLive‎‏، آقای Karl Berry، از قول آقای Khaled Hosny در ایمیلی به من یادآوری کردند که ایران قرارداد Berne و معاهدات بین‌المللی مختلف دیگر مربوط به copyright را امضاء نکرده است. (لطفاً این لینک را ببینید.) بنابراین استفاده از فونت‌های ‫‎perisan-hm-(ftx/xs2)‎ حداقل در داخل ایران و سایر کشورهایی که مانند ایران قراردادها و معاهدات بین‌المللی فوق را امضاء نکرده باشند کاملاً قانونی است.

با سپاس
dma8hm1334
 
پست‌ها : 136
تاریخ عضویت: 02 فوریه 2013, 05:03
بالا

پاسخ: فونت‌های جدید منتج از فونت‌های X Series 2‏ و FarsiTeX

پستتوسط dma8hm1334 » 31 اکتبر 2014, 11:35

با سلام

مولف محترم فونت‌های ‫‎(persian-modern) pm‎، آقای وفا خلیقی (کارن‌پهلو)، در ارتباط با یکی از پیام‌های قبلی اینجانب مبنی بر ‏یکسان بودن فونت‌های ‫‎parisa-0.1‎ و ‫‎persian-modern-0.4 در کمال ناباوری باز هم تأکید کرده‌اند که:

«همانگونه که بیان کرده‌ام سورس متافونت قلم‌ها از نو بازبینی شدند تا با متاپست قابل پردازش باشند، با این کار کیفیت گلیف‌ها بسیار بهبود یافته است در صورتی که برای قلم persian-modern این کار توسط نرم‌افزار autotrace و از روی سورس متافونت ایجاد شده بود.»

و البته توهین‌های دیگری که ذکر آنها در اینجا بی‌مورد است.

توضیحات آقای خلیقی (کارن‌پهلو) مفصل اما متأسفانه کاملاً نامربوط است زیرا عزیزانی که این بحث‌ها یعنی

1- کپی کردن فونت‌های HM FElmi و انتشار آنها تحت عنوان فونت‌های ‫persian-modern (نسخه‌های 0.5 تا 0.7) توسط ایشان،

2 - حذف فونت‌های persian-modern از سایت‌های ‫‎CTAN, TeXLive, GitHub‎،

3 - انتشار فونت‌های قدیمی persian-modern-0.4 تحت عنوان فونت‌های جدید ‫parisa-0.1 توسط ایشان،

4 - قانونی بودن فونت‌های ‫‎perisan-hm-(ftx/xs2)‎،

را دنبال می‌کنند به‌خوبی می‌دانند در مورد 3 بحث اصلی این بود که ادعای تغییرات در سورس متافونت قلم‌های FarsiTeX و کیفیت بسیار بهتر گلیف‌های parisa-0.1 اصولاً صحت ندارد و فونت‌های parisa-0.1 و persian-modern-0.4 دقیقاً یکسان هستند. در هر صورت انتشار فونت‌های قدیمی persian-modern-0.4 تحت عنوان فونت‌های جدید parisa-0.1 با تأکیدهای چندبارهٔ ایشان در مورد کیفیت بسیار بهتر فونت‌های جدید، در یک محیط علمی و دانشگاهی آن‌هم در مورد یک نرم‌افزار رایگان تعجب‌آور و بلکه حیرت‌آور است، به ویژه آنکه تعدادی از کاربران عزیز سایت ParsiLaTeX در اثر بی‌اطلاعی از چند و چون ماجرا و صرفاً به علت اعتماد به آقای وفا خلیقی (کارن‌پهلو) از زحمات ایشان تشکر هم کرده باشند.

با سپاس
dma8hm1334
 
پست‌ها : 136
تاریخ عضویت: 02 فوریه 2013, 05:03
بالا

پاسخ: نسخه‌های جدید فونت‌های 1.1-persian-hm-(ftx/xs2)‎

پستتوسط dma8hm1334 » 21 دسامبر 2014, 11:20

با سلام

نسخه‌های جدید فونت‌های 1.1-persian-hm-(ftx/xs2)‎ در سایت Bitbucket آپلود شده‌اند و از طریق لینک‌های زیر در دسترس هستند:


تغییرات:

- رفع مشکل copy & paste متون فارسی از فایل‌های Adobe PDF در بسته‌های persian-hm-ftx و persian-hm-xs2

- افزودن فونت‌های آذین (Azin) به بستهٔ persian-hm-ftx. برای تولید فرمت TrueType این فونت‌ها از سورس متافونت آنها در بستهٔ FarsiTeX استفاده شده است. این فونت‌ها دارای سبک‌های زیر هستند:
معمولی (normal) - ‫HM_FAzin.ttf
سیاه (bold) - ‫HM_FAzinBd.ttf
خوابیده به‌چپ (italic) - ‫HM_FAzinIt.ttf
سیاه خوابیده به‌چپ (bold italic) - ‫HM_FAzinBdIt.ttf
توخالی (outline) - ‫HM_FAzinOl.ttf
توخالی خوابیده به‌چپ (outline italic) - ‫HM_FAzinOlIt.ttf
توخالی خوابیده به‌راست (outline oblique) - ‫HM_FAzinOlOb.ttf
خوابیده به‌راست (oblique) - ‫HM_FAzinOb.ttf
خوابیده به‌راست سیاه (oblique bold) - ‫HM_FAzinObBd.ttf
سایه‌دار (shadow) - ‫HM_FAzinSd.ttf
سایه‌دار خوابیده به‌چپ (shadow italic) - ‫HM_FAzinSdIt.ttf
سایه‌دار خوابیده به‌راست (shadow oblique) - ‫HM_FAzinSdOb.ttf

با سپاس

پ.ن: در ارتباط با غیر قانونی بودن فونت‌های persian-hm-(ftx/xs2)‎ و موارد دیگری که توسط آقای وفا خلیقی (کارن پهلو) مطرح شده است لطفاً لینک‌های زیر را ببینید:
dma8hm1334
 
پست‌ها : 136
تاریخ عضویت: 02 فوریه 2013, 05:03
بالا

پاسخ: فونت‌های جدید منتج از فونت‌های X Series 2‏ و FarsiTeX

پستتوسط Masiha » 21 دسامبر 2014, 20:17

با درود خدمت شما
بعد از اکسترکت کردن هر دو مجموعه persian-hm-ftx-1.0.7z و persian-hm-xs2-1.0.7z در ویندوز ۷ و قبل از باز کردن پوشه TTF (که حاوی قلم‌هاست) اکسپلورر به صورت ناگهانی بسته شده و ری‌استارت می‌شود (بعد از بار دوم دانلود هم این اتفاق افتاد) حتی در هنگام پاک کردن پوشه TTF هم اکسپلورر متوقف می‌شود و در نهایت مجبور شدم تا از CommandPrompt آن‌ها را پاک کنم.
لطفا شما هم بررسی بفرمایید.
 MacBook Air MC504LL/A (Late 2010) - iPhone 6 Plus
نماد کاربر
Masiha
Site Admin
 
پست‌ها : 279
تاریخ عضویت: 23 ژانویه 2011, 12:46
محل سکونت: تهران
بالا

پاسخ: فونت‌های جدید منتج از فونت‌های X Series 2‏ و FarsiTeX

پستتوسط dma8hm1334 » 25 دسامبر 2014, 14:52

با سلام

Masiha نوشته است:[نمایش]
بعد از اکسترکت کردن هر دو مجموعه persian-hm-ftx-1.0.7z و persian-hm-xs2-1.0.7z در ویندوز ۷ و قبل از باز کردن پوشه TTF (که حاوی قلم‌هاست) اکسپلورر به صورت ناگهانی بسته شده و ری‌استارت می‌شود (بعد از بار دوم دانلود هم این اتفاق افتاد) حتی در هنگام پاک کردن پوشه TTF هم اکسپلورر متوقف می‌شود و در نهایت مجبور شدم تا از CommandPrompt آن‌ها را پاک کنم.

ضمن تشکر از گزارش شما، باید به عرض برسانم که حق با حضرت‌عالی است. فونت‌های 1.1-persian-hm-(ftx/xs2)‎ نه تنها روی Windows 7 بلکه روی Windows XP SP3 نیز مشکل دارند. گمان می‌رود روی Windows 8, 8.1 نیز مشکل داشته باشند گرچه به علت عدم آشنایی کافی با Windows متأسفانه تست این فونت‌ها روی این نسخه از Windows مقدور نشد.

البته برای رفع مشکل کاربران عزیز Windows نسخهٔ جدیدی از این فونت‌ها، 1.2-persian-hm-(ftx/xs2)‎، آپلود گردیده و از طریق لینک‌های ذیل در دسترس است:

اما مثل گذشته فقط با فونت‌های HMXTitr، HMXTraffic، HMXVahid، MXYas، HMXYermook، و HMXZiba از مجموعه فونت‌های 1.2-persian-hm-xs2‎ و با فونت‌های HMFArshia، HMFAzin، HMFElham، HMFElham، HMFElmi، HMFFarnaz، HMFHoma، HMFJadid، HMFKamran، HMFKoodak، HMFNasim، HMFRoya، HMFTabassom، HMFTitr، HMFTraffic از مجموعه فونت‌های 1.2-persian-hm-ftx‎ ‫ می‌توان تا حدودی متون فارسی را از فایل‌های Adobe PDF کپی کرد.

قابل ذکر است که فونت‌های 1.1-persian-hm-(ftx/xs2)‎ در حال حاضر روی سیستم عامل Linux و برای TeX and its friends (حتی روی Windows) مشکلی ندارند.

با سپاس
dma8hm1334
 
پست‌ها : 136
تاریخ عضویت: 02 فوریه 2013, 05:03
بالا

پاسخ: فونت‌های جدید منتج از فونت‌های X Series 2‏ و FarsiTeX

پستتوسط Masiha » 25 دسامبر 2014, 22:25

خیلی ممنون از پاسخ شما، متاسفانه در لینک‌های جدید هم اکسپلورر ویندوز ۷، با مشکل مواجه می‌شود. ولی اینبار به شدت قبل نیست و پوشه TTF، را می‌توان به راحتی پاک کرد.
در دو پست قبلی به قابلیت خیلی خوبی اشاره کرده بودید:
[نمایش]
- رفع مشکل copy & paste متون فارسی از فایل‌های Adobe PDF در بسته‌های persian-hm-ftx و persian-hm-xs2

ولی در پست آخر، این قابلیت را تنها برای بعضی از قلم‌ها نوشته‌اید. مشتاقم این ویژگی را به کار ببندم و در صورت امکان، این قابلیت را روی تمام قلم‌ها پیاده کنید.
 MacBook Air MC504LL/A (Late 2010) - iPhone 6 Plus
نماد کاربر
Masiha
Site Admin
 
پست‌ها : 279
تاریخ عضویت: 23 ژانویه 2011, 12:46
محل سکونت: تهران
بالا

پاسخ: فونت‌های جدید منتج از فونت‌های X Series 2‏ و FarsiTeX

پستتوسط dma8hm1334 » 26 دسامبر 2014, 19:13

با سلام

Masiha نوشته است:[نمایش]
متاسفانه در لینک‌های جدید هم اکسپلورر ویندوز ۷، با مشکل مواجه می‌شود. ولی اینبار به شدت قبل نیست و پوشه TTF، را می‌توان به راحتی پاک کرد.
در دو پست قبلی به قابلیت خیلی خوبی اشاره کرده بودید:
[نمایش]
- رفع مشکل copy & paste متون فارسی از فایل‌های Adobe PDF در بسته‌های persian-hm-ftx و persian-hm-xs2

ولی در پست آخر، این قابلیت را تنها برای بعضی از قلم‌ها نوشته‌اید. مشتاقم این ویژگی را به کار ببندم و در صورت امکان، این قابلیت را روی تمام قلم‌ها پیاده کنید.

با تشکر فراوان ازشما بابت تست فونت‌ها، به این ترتیب به‌نظر می‌رسد تا رفع ناسازگاری فونت‌های جدید با Windows، همان نسخه‌های قدیمی 1.0-persian-hm-(ftx/xs2)‎ برای استفاده در Windows مناسب باشند که از طریق لینک‌های ذیل در دسترس هستند:



با سپاس

پ.ن: همانگونه که در پیام قبلی‌های نیز ذکر شد، در ارتباط با غیر قانونی بودن فونت‌های persian-hm-(ftx/xs2)‎ و موارد دیگری که توسط آقای وفا خلیقی (کارن پهلو) مطرح شده است لطفاً لینک‌های زیر را ببینید:
dma8hm1334
 
پست‌ها : 136
تاریخ عضویت: 02 فوریه 2013, 05:03
بالا

پاسخ: نسخه‌های جدید فونت‌های 1.3-persian-hm-(ftx/xs2)‎

پستتوسط dma8hm1334 » 01 ژانویه 2015, 04:10

با سلام

نسخه‌های جدید فونت‌های 1.3-persian-hm-(ftx/xs2)‎ در سایت Bitbucket آپلود شده‌اند و از طریق لینک‌های زیر در دسترس هستند:


تغییرات:

رفع ناسازگاری با Windows XP, 7, 8, 8.1

با سپاس

پ.ن: همانگونه که در پیام‌های قبلی‌های نیز ذکر شد، در ارتباط با غیر قانونی بودن فونت‌های persian-hm-(ftx/xs2)‎ و موارد دیگری که توسط آقای وفا خلیقی (کارن پهلو) مطرح شده است لطفاً لینک‌های زیر را ببینید:

dma8hm1334
 
پست‌ها : 136
تاریخ عضویت: 02 فوریه 2013, 05:03
بالا

پاسخ: نسخه‌های جدید فونت‌های 1.4-persian-hm-(ftx/xs2)‎

پستتوسط dma8hm1334 » 02 ژانویه 2015, 13:46

با سلام

نسخه‌های جدید فونت‌های 1.4-persian-hm-(ftx/xs2)‎ در سایت Bitbucket آپلود شده‌اند و از طریق لینک‌های زیر در دسترس هستند:


تغییرات:

اصلاح گلیف‌های سبک‌های زیر از مجموعه فونت‌های آذین (Azin):
سایه‌دار (shadow) - ‫HM_FAzinSd.ttf
سایه‌دار خوابیده به‌چپ (shadow italic) - ‫HM_FAzinSdIt.ttf
سایه‌دار خوابیده به‌راست (shadow oblique) - ‫HM_FAzinSdOb.ttf

با سپاس

پ.ن: همانگونه که در پیام‌های قبلی‌های نیز ذکر شد، در ارتباط با غیر قانونی بودن فونت‌های persian-hm-(ftx/xs2)‎ و موارد دیگری که توسط آقای وفا خلیقی (کارن پهلو) مطرح شده است لطفاً لینک‌های زیر را ببینید:

dma8hm1334
 
پست‌ها : 136
تاریخ عضویت: 02 فوریه 2013, 05:03
بالا

پاسخ: اشکال در نسخه‌های جدید فونت‌های 1.4-persian-hm-(ftx/xs

پستتوسط dma8hm1334 » 02 ژانویه 2015, 18:10

با سلام

با عرض پوزش در نسخه‌های جدید فونت‌های 1.4-persian-hm-(ftx/xs2)‎ اشکالاتی مشاهده شده است، لطفاً تا رفع این اشکالات از نسخهٔ 1.3 این فونت‌ها که از طریق لینک‌های زیر در دسترس هستند استفاده فرمایید :


با سپاس

پ.ن: همانگونه که در پیام‌های قبلی‌های نیز ذکر شد، در ارتباط با غیر قانونی بودن فونت‌های persian-hm-(ftx/xs2)‎ و موارد دیگری که توسط آقای وفا خلیقی (کارن پهلو) مطرح شده است لطفاً لینک‌های زیر را ببینید:

dma8hm1334
 
پست‌ها : 136
تاریخ عضویت: 02 فوریه 2013, 05:03
بالا

پاسخ: فونت‌های جدید منتج از فونت‌های X Series 2‏ و FarsiTeX

پستتوسط Ilia » 02 ژانویه 2015, 22:38

ضمن عرض خسته نباشید و تشکر از شما، احتیاجی به ذکر مجدد این پانویس‌ها در هر پست نیست.

موفق باشید.
نماد کاربر
Ilia
Site Admin
 
پست‌ها : 6176
تاریخ عضویت: 25 سپتامبر 2006, 01:01
محل سکونت: کانادا
بالا

پاسخ: نسخهٔ جدید فونت‌های ‫persian-hm-(ftx,xs2)-1.5

پستتوسط dma8hm1334 » 08 ژانویه 2015, 09:24

با سلام

نسخهٔ جدید فونت‌های ‫persian-hm-(ftx,xs2)-1.5 که نسخهٔ پایدار و نهایی این دوره از این فونت‌هاست، در سایت bitbucket.org آپلود شده‌اند و از طریق لینک‌های زیر در دسترس هستند.

تغییرات نسبت به نسخهٔ 1.0:

- رفع مشکل copy & paste متون فارسی از فایل‌های Adobe PDF در بسته‌های persian-hm-ftx و persian-hm-xs2

- افزودن فونت‌های آذین (Azin) به بستهٔ persian-hm-ftx. برای تولید فرمت TrueType این فونت‌ها از سورس متافونت آنها در بستهٔ FarsiTeX استفاده شده است. این فونت‌ها دارای سبک‌های زیر هستند:
معمولی (normal) - ‫HM_FAzin.ttf
سیاه (bold) - ‫HM_FAzinBd.ttf
خوابیده به‌چپ (italic) - ‫HM_FAzinIt.ttf
سیاه خوابیده به‌چپ (bold italic) - ‫HM_FAzinBdIt.ttf
توخالی (outline) - ‫HM_FAzinOl.ttf
توخالی خوابیده به‌چپ (outline italic) - ‫HM_FAzinOlIt.ttf
توخالی خوابیده به‌راست (outline oblique) - ‫HM_FAzinOlOb.ttf
خوابیده به‌راست (oblique) - ‫HM_FAzinOb.ttf
خوابیده به‌راست سیاه (oblique bold) - ‫HM_FAzinObBd.ttf
سایه‌دار (shadow) - ‫HM_FAzinSd.ttf
سایه‌دار خوابیده به‌چپ (shadow italic) - ‫HM_FAzinSdIt.ttf
سایه‌دار خوابیده به‌راست (shadow oblique) - ‫HM_FAzinSdOb.ttf

ضمناً از جناب آقای ایلیای عزیز برای تذکر در مورد تکرار ناخواسته پی‌نوشت‌های مربوط به ‫ قانونی بودن فونت‌های (persian-hm-(ftx-xs2 در پیام‌های قبلی‫ صمیمانه سپاسگزارم.

با سپاس
dma8hm1334
 
پست‌ها : 136
تاریخ عضویت: 02 فوریه 2013, 05:03
بالا

پاسخ: نسخهٔ جدید فونت‌های ‫ persian-hm-(ftx/xs2)-1.6

پستتوسط dma8hm1334 » 21 ژانویه 2015, 11:29

با سلام

می‌دانم که قرار بود نسخهٔ قبلی فونت‌های ‫‎persian-hm-(ftx/xs2)‎ نسخهٔ پایدار و نهایی این دوره باشد اما متأسفانه به دلیل مشکلی که در نامگذاری یکی از سبک‌های فونت‌های آزین ‫(Azin)، که جدیداً به فونت‌های persian-hm-ftx اضافه شده، وجود داشت انتشار نسخهٔ جدید ‫persian-hm-(ftx/xs2)-1.6 الزامی بود تا حتی‌المقدور فونت‌هایی بی‌عیب و نقص در اختیار کاربران عزیز این فونت‌ها قرار گیرد.

این فونت‌ها در سایت Bitbucket.org آپلود شده‌اند و از طریق لینک‌های زیر در دسترس هستند:

در پایان چند نکته در مورد فونت‌های ‎persian-hm-(ftx/xs2)‎:

- قابلیت copy & paste متون فارسی از فایل‌های PDF که به این فونت‌ها اضافه شده است این امکان را نیز به موتورهای جستجوگر مثل Google می‌دهد تا این فایل‌ها را دقیقاً همانند فایل‌های PDF لاتین نمایه کنند و در صورتی که کاربری یک عبارت فارسی را از طریق Google جستجو کند که در این فایل‌ها وجود داشته باشد، این فایل‌ها نیز به عنوان نتیجهٔ جستجو به کاربر معرفی شوند.

- نرم‌افزارهایی مثل Adobe-Reader که قابلیت جستجوی متون فارسی در فایل PDF را دارند در فایل‌های PDF تهیه شده با این فونت‌ها، این جستجو را با دقت کامل انجام خواهند داد.

- بعضاً ادعا شده است که فونت‌های ‎persian-hm-(ftx/xs2)‎ و X Series 2 «بطور سرخود کاما را جایگزین نقطه می‌کنند». لطفاً لینک‌های زیر را ببینید:

تنظیم قلم برای اعداد اعشاری داخل متن: اگر از قلم‌های‫ irmug استفاده می‌کنی مثل‫ XB Niloofar و غیره‫. این قلم‌ها باگ دارند که نقطه را خودسر به کاما یا هر چیز دیگری تبدیل می‌کنند.

مشکل در شماره ارجاعات‫: مشکل فوق، باگ قلم (XB Kayhan)‫ است که خودسر نقطه بین اعداد را با کاما، نویسنده هزارگان یا هر چیز دیگری جایگزین می‌کند.

چطوری از لاتک از تبدیل نماد «نقطه .» به «کاما ,» بصورت اتومایتک در متن پارسی جلوگیری کنم؟‫: اگر اشتباه نکنم، طبق گفته‌های آقای وفا کارن‌پهلو (وفا خلیقی)، این مشکل به خاطر باگ خود فونت هست که به صورت خودسر، نقطه‌ها رو به کاما تبدیل می‌کنه.
مشکل از فونت هست. من با فونت‌های مختلف امتحان کردم. فونت‌های سری‫ HM این مشکل را دارند.

این مطالب صحیح به‌نظر نمی‌رسند زیرا چنین دستوری در هیچیک از جداول و یا lookup-tableها و یا scriptهای این فونت‌ها وجود ندارد و یا حداقل بنده پیدا نکرده‌ام. اگر دوستان اطلاعات بیشتری در این زمینه دارند بفرمایند تا در صورت امکان در نسخه‌های بعدی فونت‌های ‎persian-hm-(ftx/xs2)‎ اصلاحات لازم صورت پذیرد.

با سپاس
dma8hm1334
 
پست‌ها : 136
تاریخ عضویت: 02 فوریه 2013, 05:03
بالا

پاسخ: فونت‌های جدید منتج از فونت‌های X Series 2‏ و FarsiTeX

پستتوسط Behnam » 21 ژانویه 2015, 15:06

بله این از تنظیمات درونی سری ایکس است که نقطه را در میان ارقام به ویرگول تبدیل می‌کند. این ویژگی زمانی در فانت سیستم مک (Geeza Pro) تعبیه شده بود و زمانی که من این قلم‌ها را می‌ساختم فکر می‌کردم که شاید الزامی برای این کار باشد. این است که من هم آن را در فانت‌ها قرار دادم. توجه داشته باشید که «کُد» نقطه به چیز دیگری تغییر نمی‌کند. یعنی این به search لطمه‌ای نمی‌زند. تنها «نمایش» آن را تغییر می‌دهد.
نماد کاربر
Behnam
 
پست‌ها : 3534
تاریخ عضویت: 27 مه 2004, 04:44
محل سکونت: کانادا
بالا

پاسخ: فونت‌های جدید منتج از فونت‌های X Series 2‏ و FarsiTeX

پستتوسط dma8hm1334 » 21 ژانویه 2015, 18:31

با سلام

ضمن تشکر از پاسخ شما، آیا به‌خاطر دارید چگونه می‌توان این ویژگی را در Fontlab پیدا و آن را حذف کرد؟

با سپاس
dma8hm1334
 
پست‌ها : 136
تاریخ عضویت: 02 فوریه 2013, 05:03
بالا
قبلیبعدی
ارسال پاسخ

بازگشت به خط، زبان و قلم‌سازی


کاربران حاضر در این انجمن: بدون کاربران آنلاین و 23 مهمان

لیست مدیران • حذف کوکی‌های انجمن • ساعت سایت بر اساسUTC + 3:30 ساعت [ ساعت تابستانی ] تنظیم شده است
صفحهٔ اول