این فانتهایی که به کژیهای برنامهها در پشتیبانی از فارسی گردن نهادهاند، هم غیر قوانین یونیکد عمل کردهاند و هم بزرگترین لطمه را به پیشبرد و بهبود کیفیت پشتیبانی از زبان فارسی در کامپیوتر وارد آوردهاند. این نظر من است.
در مورد ﷼ (که من کُد ویژهٔ آن را تایپ کردم) بسته به صفحهکلیدی دارد که استفاده میکنی. در ISIRI 9147 از کُد U+FDFC استفاده میشود. جای آن هم گمان میکنم روی Shift+4 باشد و نه R. در مورد صفحهکلیدی که تو استفاده میکنی ظاهراً شبیه صفحهکلید ISIRI 2901قدیمی روی مک، کل واژه وارد کلید شده است. گویا در مورد کُد FDFC به عنوان کُد رسمی علامت ریال هنوز همه چیز روشن نیست (از نظر استاندارد یونیکد). بعضی صفحهکلیدها روی کلید کل واژهٔ «ریال» را وارد کردهاند که یکباره تایپ میشود. من روی صفحهکلید دستپخت خودم از کُد FDFC استفاده کردهام و روی قلمهایم هم بجای واژهٔ «ریال» یک علامت برای آن اختراع کردهام! یه نظرم اینکه خود واژهٔ «ریال» در یک گلیف به شکل فشرده وارد شده باشد خیلی بیمعنا میآید! احتمالاٌ مثل علامت پول روپی هندوستان، یک کُد قدیمی بصورت کجدار و مریز در یونیکد باقی خواهد ماند تا زمانی که کُد تازهای بطور رسمی و با علامت رسمی ریال در یونیکد ثبت شود.
پس تو اگر در فانت میخواهی کاری روی «ریال» بکنی، باید روی کُد FDFC بکنی. بقیهّ قضایا از دست تو خارجه.
اسکریپت به سیستم نگارش میگن، که مال ما عربیه. مال پاکستان و افعانستان و کردستان و غیره و غیره هم همینطور. آن Farsi که دیدی زیر »اسکریپت» نبوده. زیر Language بوده، به عنوان زیر مجموعهای از اسکریپت عربی.. خیلی خوبه که به این چیزها در فانت توجه میکنی و کنجکاوی میکنی ولی اگر فکر میکنی من میتونم جای اون مراجعی که بهت لینک دادم رو بگیرم...!
اینم یکی دیگه که از قلم افتاده بود.
http://www.adobe.com/devnet/opentype/af ... yntax.html