تبدیل فایلهای صوتی به تکست

[M.Reza]

سلام
میخوام بدونم ایا نرم افزاری برای مک وجود داره که من بتونم فایلهای صوتی را که با ضبط ریکوردکردم رو بتونه به تکست تبدیل کنه؟ بر عکسش که میدونم امکان داره.
ممنون

[Behnam]

منظورت به فارسی هست؟
راستش تا آنجا که می‌دانم این سیستم فعلاً فقط در سریال Star Treck درست کار می‌کنه! چندی پیش مایکروسافت یک کنفرانس مطبوعاتی راه انداخت که پیشرفته ترین سیستم voice recognition را به خبرنگاران نمایش دهد. ولی در نمایش طفلکی گفت «عمه» و بر پردهٔ نمایش بزرگ «خاله» ظاهر شد!
اپل چنین سیستمی دارد ولی باید آن را تمرین دهی تا با صدا (و لهجه) تو عادت کند و تا آنجا که می‌دانم صرفاً برای کاربرد محدود، مثلاً دادن فرمان صوتی به کامپیوتر مورد استفادهٔ عملی دارد.
و همهٔ اینها به انگلیسی است.

[M.Reza]

بهنام جان منظورم به انگلیسی است.
من سر کلاس با صداشون رو voice recorder ضبط میکنم تا تو خونه بهتر گوش کنم و نت بر دارم، حالا اگه یک نرم افزار برای این موضوع پیدا کنم وقتم تو خونه تلف نمیشه.
ممنون

[Behnam]

تا آنجا که می‌دانم فعلاً بهترین آن را مایکروسافت دارد، البته با توضیحاتی که در بالا دادم! اینکه تا چه اندازه گران باشد و تا چه اندازه عملی، اصلاً نمی‌دانم. ولی اگر قیمت و پلاتفرم مانعی برایت نباشد، گمان می‌کنم منظور تو را بطور شکسته بسته عملی کند.

[Reza.Y]

بهتره خودت تبدیل کنی. این جوری وقتت کمتر تلف می‌شه فکر کنم. تکنولوژی voice recognition هنوز خیلی بچه‌س طفلکی.

[iSam]

ببخشید که من نظر میدما , ولی بهتره شما هم مثل ماها که خودمون و بدون تکنولوژی و با نور شمع درس خوندیم و میخونیم , بی خیال این سیستم شوی . چون هم خودخوانی بهتره و هم بقول رضا این سیستم هنوز داره تاتی تاتی میکنه .

[سورنا]

من استفاده از نرم افزار Transcriva را پیشنهاد می کنم:
http://www.bartastechnologies.com/products/transcriva/

[huge]

via voice بهترین برنامه ای بود که با مک کار میکرد و الان ورژن osx هم داره
این لینک رو ببینید
http://www.nuance.com/viavoice/osx/

[سورنا]

ببینم، ... لهجه ی شیرین ما رو هم در انگلیسی تشخیص میده؟
من تو این شش هفت ماه اخیر متوجه شده ام که پیام گیر های خودکار به راحتی لهجه ی منو در انگلیسی تشخیص میدن و من در بیشتر موارد لازم نیست کلمه رو دوباره تکرار کنم. via voice تا چه حد لهجه رو تشخیص میده؟

[Behnam]

من فکر می‌کنم که برای تشخیص لپجه به هر حال تمرین لازم است. من در چند مورد با پیام‌گیرهای خودکار مجبور بودم پیامم را چند بار تکرار کنم. شانس تو احتمالاً این بوده است که کسی قبلاً با لهجهٔ تو با آن پیام‌گیر سر و کار داشته است!