چنانکہ میدانید امروز خبر اینکہ شرکت ادوبی نسخۂ بتای برنامۂ فتوشاپ اصدار CS6 را برای تست کردن در اختیار علاقمندان گذاشتہ است، در نشریات اینترنتی منتشر گردید. من از روی کنجکاوی این نسخۂ را از سایت ادوبی دریافت کردم صرفا بخاطر اینکہ تست کنم کہ آیا با سیستم نوشتاری راست بہ چپ سازگار است یا نہ. مطمئن بودم کہ همانند نسخہهای سابق اینبار نیز وضع بہ همان سیاق گذشتہ خواهد بود و از پشتیبانی راست بہ چپ در آن اثری نخواهم یافت.
با اندکی ور رفتن با این برنامہ متوجہ شدم کہ این حدس من کاملا خطا بوده است. زمانی کہ ابزارهای مختلف ویژهٔ زبانہای راست بہ چپ را در آن دیدم تا چند لحظہ آنچہ را کہ دیدم نمیتوانستم باور کنم، پشتیبانی کـــــــامل از سیتسم نوشتاری راست بہ چپ! هنوز کہ اینرا می نویسم بدرستی باورم نشده کہ این امر بہ تحقق پیوستہ با تمام نتایج خوب مترتب بر آن. با وجودیکہ اکنون در اینجا پاسی از شب گذشتہ، فکر کردم کہ این خبر خوش را بہ اطلاع شما دوستان گرامی خود برسانم. بدون شک در ابتدای سال نومان این را میشود بمثابہ عیدیای تلقی کرد کہ شرکت ادوبی بہ کاربران ایرانی داده است (و بسیار البتہ بہ تمام کاربران فتوشاپ در کل خاورمیانہ).
در زیر بہ تصاویری کہ نشان دهندهٔ این امکانات در فتوشاپ CS6 است توجہ شما دوستان را جلب میکنم.
احمد
- فعال کردن امکانات مربوط بہ زبانہای خاورمیانہ در بخش تنظیمات برنامۂ فتوشاپ CS6
- ابزارهای ویژهٔ زبانہای راست بہ چپ
- نمونہ نوشتن متن فارسی و ویرایش آن
