امین جان، من سر کار Word دارم، اما در منزل ندارم. الان نمونهٔ شما را در Pages باز کردم. صفحهٔ EPS اش خالی بود، خودم EPS را که شما گذاشته بودی، آنجا به پیجز اضافی کردم. بسیار زیبا کار کرد:
البته این Pages است و روی مک. شما فکر میکنم که مشکلت روی ورد در پیسی است. کلا اگر PDF و EPS را وارد برنامههای دیگر بکنی، چون اینها واقعا یک عکس نیستند، برنامههای دیگر معمولا از یک عکس کوچک که در داخل این فایلها فقط به منظور نمایش آنها گذاشته شده استفاده میکنند و شمایلی تار از آنها نشان میدهند. اما موقع چاپ با تمام جزئیات آنها را چاپ میکنند و افت گرافیکی نخواهند داشت.
البته این موضوع از برنامه به برنامهٔ دیگر فرق میکند. مثلا ایندیزاین یا کورک اکسپرس و از قرار این Pages خودشان میتوانند برای EPS یا PDF پرویو بسازند و نمایش بهتری از آن روی صفحه داشته باشند. اما Word این کار را نمیکند و از همان عکس نمایشگر مخصوص مانیتور برای نمایش آنها استفاده میکند که ظاهرش همانطور که گفتی بد است.
حالا احتمالا کلک رشتیای که میتوانی استفاده کنی این است که JPG ات را در فوتوشاپ باز کنی، اندازهٔ پیکسلهایش را ثابت نگهداری، اما تراکمش را از ۳۰۰ به ۷۵ پیکسل در اینچ پایین بیاوری. فقط مواظب باش که گزینهٔ Resample Image فعال نباشد. مثل عکس زیر:
بعد این را وارد ورد کن. اندازهاش از لحاظ طول و عرض بسیار بزرگتر خواهد بود، که بایستی آنرا در ورد resize کنی به یک چهارم تا بشود آنچه که بود.