خواهش میکنم، اول کل زیرنویس رو انتخاب کنید (اولین سطر زیرنویس رو کلیک کنید، بعد اسکرول کنید تا آخر و در حالی که شیفت رو نگهداشتید روی سطر آخر هم کلیک کنید تا همه انتخاب بشن).
بعد از منوی Tools روی Recode کلیک کنید و در پنجرهای که باز شد مثل تصویر ضمیمه By user selection رو انتخاب کنید و در قسمت پایین هم تعداد فریم در ثانیهٔ فعلی و تعدادی که مد نظر هست رو وارد کنید و OK رو بزنید.